امثال 15:26 - هزارۀ نو26 افکار پلید در نظر خداوند کراهتآور است، اما سخنان پسندیده، در نظر او طاهر است. See the chapterPersian Old Version26 تدبیرهای فاسد نزد خداوند مکروه است، اما سخنان پسندیده برای طاهران است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 خداوند از نقشههای پلید متنفر است، ولی افکار پاک مورد پسند او میباشند. See the chapterمژده برای عصر جدید26 خداوند از نقشههای پلید متنفّر است، ولی افکار پاک را میپسندد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 خداوند از نقشههای پلید متنفّر است، ولی افکار پاک را میپسندد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده26 افکار پلید نزد خداوند نفرت انگیز است، امّا سخنان پسندیده برای پاکان است. See the chapter |