امثال 13:9 - هزارۀ نو9 نورِ پارسایان شادی میکند، اما چراغِ شریران خاموش میشود. See the chapterPersian Old Version9 نور عادلان شادمان خواهد شد، اما چراغ شریران خاموش خواهد گردید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 زندگی شخص نیک مانند چراغی نورانی میدرخشد، ولی زندگی شریران مثل چراغی است که در حال خاموشی است. See the chapterمژده برای عصر جدید9 زندگی شخص نیک مانند چراغ نورانی میدرخشد، امّا زندگی گناهکاران مثل چراغی است که در حال خاموشی میباشد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 نور شخص نیک بهروشنی میدرخشد، امّا چراغ شریران رو به خاموشی است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 نور عادلان شادمان خواهد شد، امّا چراغ شریران خاموش خواهد گردید. See the chapter |