امثال 1:31 - هزارۀ نو31 پس ثمرۀ طریقهای خود را خواهند خورد و از میوۀ تدبیرهای خویش سیر خواهند شد. See the chapterPersian Old Version31 بنابراین، از میوه طریق خود خواهند خورد، واز تدابیر خویش سیر خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر31 بنابراین ثمرهٔ راهی را که در پیش گرفتهاند خواهند دید. See the chapterمژده برای عصر جدید31 بنابراین، آنچه کاشتهاید درو خواهید کرد و کارهای شما، شما را گرفتار میسازد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳31 بنابراین، آنچه را که کاشتهاید درو خواهید کرد و نتیجهٔ کارهای خود را خواهید دید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده31 بنابراین، از میوه راه خود خواهند خورد و از تدبیرهای خویش سیر خواهند شد. See the chapter |