امثال 1:10 - هزارۀ نو10 پسرم! چون گنهکاران به اغوای تو برخیزند، تن دَر مده. See the chapterPersian Old Version10 ای پسر من اگر گناهکاران تو رافریفته سازند، قبول منما. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 وقتی گناهکاران تو را وسوسه میکنند، تسلیم نشو. See the chapterمژده برای عصر جدید10 ای فرزند من، وقتی گناهکاران کوشش میکنند تو را فریب دهند، تسلیم نشو. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 ای فرزند من، وقتی گناهکاران کوشش میکنند تو را فریب دهند، تسلیم نشو. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 ای پسر من، اگر گناهکاران تو را فریفته سازند، قبول منما. See the chapter |