اعداد 31:22 - هزارۀ نو22 تنها طلا و نقره و برنج و آهن و روی و سرب، See the chapterPersian Old Version22 طلا و نقره و برنج و آهن و روی و سرب، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22-23 طلا، نقره، مفرغ، آهن، روی، سرب و یا هر چیز دیگری را که در آتش نمیسوزد، باید از آتش بگذرانید و با آب طهارت، آن را طاهر سازید. ولی هر چیزی که در آتش میسوزد، باید فقط بهوسیلۀ آب طاهر گردد. See the chapterمژده برای عصر جدید22-23 هر چیزی که در آتش نمیسوزد، از قبیل طلا، نقره، برنز، آهن، حلبی و سرب را باید از آتش بگذرانید و هر چیز دیگری را که با آتش پاک نمیشود، باید با آب پاک کنید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22-23 هرآنچه در آتش نمیسوزد، از قبیل طلا، نقره، برنز، آهن، روی و سرب را باید از آتش بگزرانید تا پاک شود، و هر چیز دیگری را که تاب آتش را ندارد، باید با آب پاک کنید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 طلا و نقره و برنج و آهن و روی و سرب، See the chapter |