نِحِمیا 7:64 - هزارۀ نو64 اینان نامهای خود را در میان کسانی که در نسبنامهها ثبت شده بودند جستجو کردند، اما نیافتند، از این رو به سبب نداشتن شرایط لازم از کهانت محروم شدند. See the chapterPersian Old Version64 اینان انساب خود را در میان آنانی که در نسب نامه هاثبت شده بودند طلبیدند، اما نیافتند، پس ازکهانت اخراج شدند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر64 ولی ایشان چون نتوانستند از طریق نسب نامههای خود ثابت کنند که از نسل کاهنان هستند، از کهانت اخراج شدند. See the chapterمژده برای عصر جدید64 چون اینها نتوانستند از طریق شجرهنامهٔ اجداد خود را پیدا کنند از کهانت کنار گذاشته شدند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳64 چون آنها نتوانستند از طریق شجرهنامه اجداد خود را پیدا کنند، از کار کهانت محروم شدند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده64 اینان نسبنامههای خود را در میان آنانی که در نسبنامهها ثبت شده بودند جستجو کردند، اما نیافتند، پس از کهانت محروم شدند. See the chapter |