مَتّی 24:33 - هزارۀ نو33 به همینسان، هر گاه این چیزها را ببینید، درمییابید که او نزدیک، بلکه بر در است. See the chapterPersian Old Version33 همچنین شما نیز چون این همه را بینید، بفهمید که نزدیک بلکه بر در است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 همینطور نیز وقتی تمام این نشانهها را ببینید، بدانید که پایان کار بسیار نزدیک شده است. See the chapterمژده برای عصر جدید33 به همان طریق وقتی تمام این چیزها را میبینید بدانید كه آخر كار نزدیک، بلكه بسیار نزدیک است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 به همان طریق وقتی تمام این چیزها را بینید، بدانید که آن زمان، نزدیک بلکه در شُرف وقوع است. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری33 پَ همیطوَم وختی همۀ ایی چیزُ تُدی، اَفهمین که هُندِنِ پُس انسان نِزیکِن، دَمِ دَرِن. See the chapter |