مَتّی 12:39 - هزارۀ نو39 پاسخ داد: «نسل شرارتپیشه و زناکار آیتی میخواهند! امّا آیتی بدیشان داده نخواهد شد، جز آیت یونس نبی. See the chapterPersian Old Version39 او در جواب ایشان گفت: «فرقه شریر و زناکارآیتی میطلبند و بدیشان جز آیت یونس نبی داده نخواهد شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر39 اما عیسی پاسخ داد و فرمود: «نسل شریر و زناکار آیتی میطلب! اما تنها آیتی که به ایشان میدهم، آیت یونس نبی است. See the chapterمژده برای عصر جدید39 او جواب داد: «نسل شریر و بیوفا نشانهای میخواهند و تنها نشانهای كه به آنها داده خواهد شد، نشانهٔ یونس نبی است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳39 او جواب داد: «نسل شریر و خیانتکار نشانهای میخواهند ولی تنها نشانهای که به آنها داده خواهد شد، نشانۀ یونس نبی است. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری39 ولی عیسی جواب ایدا: «ایی نسل شریر و زناکار نِشُنه شاوا، ولی هیچ نِشُنه ای بهشُ داده نابو جُلَ نِشُنه یونس پیغُمبَر. See the chapter |