لوقا 24:47 - هزارۀ نو47 و به نام او توبه و آمرزش گناهان به همۀ قومها موعظه خواهد شد و شروع آن از اورشلیم خواهد بود. See the chapterPersian Old Version47 و از اورشلیم شروع کرده، موعظه به توبه و آمرزش گناهان در همه امتها به نام او کرده شود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر47 و این است پیام نجاتبخشی که باید از اورشلیم به همهٔ قومها برسد: ”همه کسانی که از گناهانشان توبه کنند و به سوی من بازگردند، آمرزیده خواهند شد.“ See the chapterمژده برای عصر جدید47 و به نام او توبه و آمرزش گناهان به همهٔ ملّتها اعلام گردد و شروع آن از اورشلیم باشد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳47 و به نام او توبه و آمرزش گناهان به همۀ ملّتها اعلام گردد، و شروع آن از اورشلیم خواهد بود. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری47 و ایی که به نُم اُ توبه کِردِن و بخشیدن گناهُن، بایه اَ اورشلیم شروع بَشِت و به همۀ ملتُ اعلام بَشِت، See the chapter |