لوقا 21:36 - هزارۀ نو36 پس همیشه مراقب باشید و دعا کنید تا بتوانید از همۀ این چیزها که بهزودی رخ خواهد داد، در امان بمانید و در حضور پسر انسان بایستید.» See the chapterPersian Old Version36 پس در هر وقت دعا کرده، بیدار باشید تاشایسته آن شوید که از جمیع این چیزهایی که به وقوع خواهد پیوست نجات یابید و در حضورپسر انسان بایستید.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر36 پس هر لحظه مراقب باشید و همیشه دعا کنید تا از این رویدادهای وحشتناک در امان بوده، در حضور پسر انسان بایستید.» See the chapterمژده برای عصر جدید36 پس گوش به زنگ باشید و در تمام اوقات دعا كنید تا قدرت آن را داشته باشید كه همهٔ رنجهایی را كه بزودی پیش میآید پشت سر بگذارید و در حضور پسر انسان بایستید.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳36 پس گوش به زنگ باشید و در تمام اوقات دعا کنید تا قدرت آن را داشته باشید تا از همۀ رنجهایی که بهزودی پیش میآید، رهایی یابید و در حضور پسر انسان بایستید.» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری36 ولی همیشه واسار بُبی و دعا بُکنی تا کُوَت تُبَشِت اَ همه ایی اِتفاکویی که به زودی اَکِت، در اَمون بَشین و رو وا روی پُسِ انسان ووستین.» See the chapter |