لوقا 11:30 - هزارۀ نو30 زیرا همانگونه که یونس آیتی بود برای مردم نینوا، پسر انسان نیز برای این نسل آیتی خواهد بود. See the chapterPersian Old Version30 زیرا چنانکه یونس برای اهل نینوا آیت شد، همچنین پسر انسان نیزبرای این فرقه خواهد بود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 آنچه برای او اتفاق افتاد، نشانهای بود برای مردم نینوا که او را خدا فرستاده است. همچنین آنچه برای پسر انسان اتفاق میافتد، آیتی خواهد بود برای این نسل که مرا خدا فرستاده است. See the chapterمژده برای عصر جدید30 چون همانطور كه یونس برای مردم نینوا نشانهای بود، پسر انسان نیز برای مردم این زمان نشانهٔ دیگری خواهد بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 چون همانطور که یونس برای مردم نینوا نشانهای بود، پسر انسان نیز برای مردم این زمان نشانۀ دیگری خواهد بود. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری30 چطو همطو که یونس به مردم شهر نِینَوا نِشُنه بو، پُسِ انسان هم همطو بی ایی نسل نِشُنه اِبو. See the chapter |