یوشع 19:1 - هزارۀ نو1 قرعۀ دوّم برای شمعون برآمد، یعنی برای قبیلۀ شمعون بر حسب طوایفشان. میراث آنان در میان میراث قبیلۀ یهودا قرار داشت، See the chapterPersian Old Version1 و قرعه دومین برای شمعون برآمد، یعنی برای سبط بنی شمعون برحسب قبایل ایشان، و ملک ایشان در میان ملک بنی یهودا بود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1-2 دومین قرعه به نام شمعون درآمد. زمین خاندانهای این قبیله، در داخل مرزهای زمین یهودا قرار داشت و شامل این شهرها میشد: بئرشبع، شبع، مولاده، See the chapterمژده برای عصر جدید1 قرعه دوم برای خاندانهای طایفهٔ شمعون بود. سرزمین ایشان تا سرزمین یهودا میرسید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 قرعه دوّم برای خاندانهای طایفۀ شمعون بود. سرزمین ایشان تا سرزمین یهودا میرسید See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 و قرعه دومين برای شمعون برآمد، يعنی برای قبیله پسران شمعون مطابق طایفههای ایشان و ملک ايشان در ميان ملک پسران يهودا بود. See the chapter |