Online Bible

- Advertisements -




یوشع 13:31 - هزارۀ نو

31 و نصف جِلعاد، و عَشتاروت و اِدرِعی، شهرهای مملکت عوج در باشان را شامل می‌شد. این شهرها برای نسل ماکیر، پسر مَنَسی بود، یعنی برای نیمی از نسل ماکیر بر حسب طوایفشان.

See the chapter Copy

Persian Old Version

31 و نصف جلعاد و عشتاروت و ادرعی شهرهای مملکت عوج در باشان برای پسران ماکیر بن منسی یعنی برای نصف پسران ماکیربرحسب قبیله های ایشان بود.

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

31 نصف جلعاد و شهرهای پادشاه نشین عوج یعنی عشتاروت و ادرعی در باشان به نصف خاندان ماخیر پسر منسی داده شد.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

31 نیم جلعاد، عشتاروت، ادرعی و شهرهای عوج در باشان به نصف خاندان ماخیر پسر منسی، داده شد.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

31 نیمی از جِلعاد، عَشتاروت، اِدرِعی و شهرهای عوج در باشان به نصف خاندان ماخیر پسر مَنَسی، داده شد.

See the chapter Copy

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

31 و نصف جلعاد و عَشتاروت و اِدرِعی شهرهای مملکت عوج در باشان برای پسران ماکير پسر مَنَسی يعنی برای نصف پسران ماکير مطابق قبيله‌های ايشان بود.

See the chapter Copy




یوشع 13:31

Follow us:

Advertisements


Advertisements