یوشع 13:17 - هزارۀ نو17 با حِشبون و تمامی شهرهایش که در فلات است یعنی دیبون، باموتبَعَل، بِیتبَعَلمِعون، See the chapterPersian Old Version17 حشبون و تمامی شهرهایش که در بیابان است و دیبون و باموت بعل و بیت بعل معون. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 سرزمین آنها شامل حشبون و تمام شهرهای آن دشت میشد، یعنی دیبون، باموتبعل، بیتبعل معون، See the chapterمژده برای عصر جدید17 این ناحیه شامل حشبون و تمام شهرهای آن در دشت، دیبون، باموت بعل، بیت بعل معون، See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 این ناحیه شامل حِشبون و تمام شهرهای آن در دشت دیبون، باموتِبَعَل، بِیتبَعَلمِعون، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده17 حِشبون و تمامی شهرهايش که در بيابان است و ديبون و باموتبعل و بيتبَعَلمِعون. See the chapter |