Online Bible

- Advertisements -




ایّوب 41:11 - هزارۀ نو

11 کیست که نخست چیزی به من داده باشد که باید به او بازپس دهم؟ هرآنچه زیر تمامی آسمانها است از آنِ من است.

See the chapter Copy

Persian Old Version

11 کیست که سبقت جسته، چیزی به من داده، تابه او رد نمایم؟ هرچه زیر آسمان است از آن من میباشد.

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

11 در تمام دنیا کسی نیست که با او درگیر شود و جان به در برد.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

11 در تمام روی زمین کسی نیست که به او حمله کند و زنده بماند.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

11 در تمام روی زمین کسی نیست که به او حمله کند و زنده بماند.

See the chapter Copy

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

11 کیست که پیشی کشیده چیزی به من داده، تا به او رد نمایم؟ هر چه زیر آسمان است از آن من می‌باشد.

See the chapter Copy




ایّوب 41:11

Follow us:

Advertisements


Advertisements