ایّوب 4:21 - هزارۀ نو21 آیا طنابِ خیمۀ ایشان به در نمیآید؟ میمیرند، بدون حکمت.“ See the chapterPersian Old Version21 آیا طناب خیمه ایشان ازایشان کنده نمی شود؟ پس بدون حکمت میمیرند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 طنابِ خیمۀ آنها کشیده میشود و خیمه فرو میافتد، و آنها در جهالت میمیرند.» See the chapterمژده برای عصر جدید21 رشتهٔ زندگیشان پاره میشود و در جهالت و نادانی از بین میروند.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 رشتۀ زندگی آنها پاره میشود و در جهالت از بین میروند.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 آیا طناب خیمه ایشان از ایشان کنده نمیشود؟ پس بدون حکمت میمیرند. See the chapter |