ایّوب 39:6 - هزارۀ نو6 من بیابان را خانۀ او ساختم، و شورهزار را مسکن او گردانیدم. See the chapterPersian Old Version6 که من بیابان را خانه او ساختم، وشوره زار را مسکن او گردانیدم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 من بیابانها و شورهزارها را مسکن آنها ساختهام. See the chapterمژده برای عصر جدید6 من بیابان را خانهاش و شوره زارها را مسکنش ساختم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 من بیابان را خانهاش و شورهزارها را مسکنش ساختهام. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 که من بیابان را خانه او ساختم، و شورهزار را مسکن او گردانیدم. See the chapter |