ایّوب 36:14 - هزارۀ نو14 در عنفوان جوانی میمیرند، و در میان روسپیمَردانِ معابد، عمرشان را تلف میکنند. See the chapterPersian Old Version14 ایشان در عنفوان جوانی میمیرندو حیات ایشان با فاسقان (تلف میشود). See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 آنها به سوی فساد و هرزگی کشیده میشوند و در عنفوان جوانی میمیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید14 در جوانی میمیرند و عمرشان با ننگ و رسوایی به پایان میرسد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 در جوانی میمیرند و عمرشان با ننگ و رسوایی به پایان میرسد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 ایشان در دوران جوانی میمیرند و حیات ایشان با بی عفتان تلف میشود. See the chapter |