ایّوب 35:7 - هزارۀ نو7 اگر پارسا باشی، به او چه میبخشی؟ و از دست تو چه میگیرد؟ See the chapterPersian Old Version7 اگر بیگناه شدی به او چه بخشیدی؟ و یا از دست تو چه چیز را گرفته است؟ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 یا اگر گناه نکنی، چه نفعی به او میرسانی؟ See the chapterمژده برای عصر جدید7 یا اگر پاک باشی چه فایدهای به او میرسانی و چه چیزی به او میبخشی؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 یا اگر پاک باشی چه فایدهای به او میرسانی و چه چیزی به او میبخشی؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 اگر بیگناه شدی, به او چه بخشیدی؟ و یا از دست تو چه چیز را گرفته است؟ See the chapter |