ایّوب 32:4 - هزارۀ نو4 اِلیهو برای سخن گفتن با ایوب منتظر مانده بود، زیرا سایرین از او بزرگتر بودند. See the chapterPersian Old Version4 و الیهو از سخنگفتن با ایوب درنگ نموده بود زیرا که ایشان در عمر، از وی بزرگتربودند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 الیهو برای سخن گفتن با ایوب صبر کرده بود چون سایرین از او بزرگتر بودند. See the chapterمژده برای عصر جدید4 الیهو تا آن لحظه صبر کرده و به ایّوب جوابی نداده بود، چون دیگران از او بزرگتر بودند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 اِلیهو تا آن لحظه صبر کرده بود و به ایّوب جوابی نداده بود، چون دیگران از او بزرگتر بودند، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 و اِلیهو از سخن گفتن با ایوب درنگ نموده بود، زیرا که ایشان در عمر، از او بزرگتر بودند. See the chapter |