ایّوب 24:9 - هزارۀ نو9 یتیم از پستان مادر ربوده میشود، و طفلِ شخصِ فقیر به جهت گرو اسیر میگردد. See the chapterPersian Old Version9 و کسانی هستند که یتیم را از پستان میربایند و از فقیر گرو میگیرند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 ستمگران بچههای یتیم را از بغل مادرانشان میربایند و از فقرا در مقابل قرضشان، بچههایشان را به گرو میگیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید9 اشخاص ظالم، کودکان یتیم را از آغوش مادرانشان میربایند و اطفال فقیران را در مقابل قرض خود گرو میگیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 اشخاص ظالم، کودکان یتیم را از آغوش مادرانشان میربایند و اطفال فقیران را در مقابل قرض خود گرو میگیرند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 کسانی هستند که یتیم را از پستان میربایند و از فقیر گرو میگیرند. See the chapter |