ایّوب 22:25 - هزارۀ نو25 آنگاه قادر مطلق طلای تو خواهد بود، و نقرۀ خالصِ تو. See the chapterPersian Old Version25 آنگاه قادر مطلق گنج تو و نقره خالص برای تو خواهد بود، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 آنگاه خدای قادر مطلق خودش طلا و نقرهٔ خالص برای تو خواهد بود! See the chapterمژده برای عصر جدید25 آن وقت خود خداوند طلای خالص و نقرهٔ تو خواهد بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 آنگاه خود قادر مطلق طلا و نقرۀ خالص تو خواهد بود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 آنگاه قادر مطلق گنج تو و نقره خالص برای تو خواهد بود، See the chapter |