ایّوب 21:8 - هزارۀ نو8 فرزندان ایشان در حضورشان با ایشان استوار میشوند، نسل ایشان، در برابر دیدگانشان. See the chapterPersian Old Version8 ذریت ایشان به حضور ایشان، با ایشان استوار میشوند و اولاد ایشان در نظرایشان. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 فرزندان و نوههایشان بزرگ میشوند و دورشان را میگیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید8 ایشان دارای فرزندان و نوهها خواهند شد، و شاهد رشد ایشان خواهند بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 ایشان دارای فرزندان و نوادگان میشوند، و شاهد رشدشان میباشند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 نسل ایشان به حضور ایشان، با ایشان استوار میشوند و فرزندان ایشان در نظر ایشان. See the chapter |