ایّوب 21:27 - هزارۀ نو27 «اینک افکارتان را نیک میدانم، و تدبیرهایی را که برای آزار من میاندیشید. See the chapterPersian Old Version27 اینک افکار شما رامی دانم و تدبیراتی که ناحق بر من میاندیشید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر27 از افکارتان و نقشههایی که برای آزار من میکشید آگاه هستم. See the chapterمژده برای عصر جدید27 من افکار شما را میدانم و نقشههای کینهتوزانهای که برای من میکشید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳27 من افکار شما را میدانم و نقشههای کینهتوزانهای را که برای من میکشید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده27 اینک افکار شما را می دانم و تدبیراتی که ناحق بر من میاندیشید. See the chapter |