ایّوب 21:26 - هزارۀ نو26 هر دو در کنار هم در دل خاک میخوابند، و کرمها ایشان را میپوشاند. See the chapterPersian Old Version26 اینها باهم در خاک میخوابند و کرمها ایشان را میپوشانند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 هر دو دسته در خاک دفن میشوند و کرمها بدن آنها را میخورند. See the chapterمژده برای عصر جدید26 امّا همه یکسان به خاک میروند و خوراک کرمها میشوند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 امّا همه یکسان به خاک میروند و خوراک کرمها میشوند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده26 اینها با هم در خاک میخوابند و کرمها ایشان را میپوشانند. See the chapter |