ایّوب 21:25 - هزارۀ نو25 دیگری در تلخی جان میمیرد، و طعم سعادت را هرگز نمیچشد. See the chapterPersian Old Version25 و دیگری درتلخی جان میمیرد و از نیکویی هیچ لذت نمی برد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 و از سوی دیگر کسانی را که در شدت فقر و تنگدستی به سر میبرند و در زندگی هرگز طعم خوشی را نچشیدهاند از بین میبرد. See the chapterمژده برای عصر جدید25 برخی هم در بدبختی، درحالیکه لذّتی از زندگی نبردهاند، میمیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 برخی هم در بدبختی، درحالیکه لذّتی از زندگی نبردهاند، میمیرند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 و دیگری در تلخی جان میمیرد و از نیکویی هیچ لذت نمیبرد. See the chapter |