ایّوب 20:2 - هزارۀ نو2 «افکار پریشانم مرا به پاسخ گفتن وا میدارد، زیرا که بهغایت برانگیخته شدهام. See the chapterPersian Old Version2 «از این جهت فکرهایم مرا به جواب دادن تحریک میکند و به این سبب، من تعجیل می نمایم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 ای ایوب، بیش از این نمیتوانم حرفهای تو را تحمل کنم و مجبورم جوابت را بدهم. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 «از این جهت فکرهایم مرا به جواب دادن تحریک میکند و به این سبب، من عجله مینمایم. See the chapter |