ایّوب 19:4 - هزارۀ نو4 حتی اگر براستی گمراه شده باشم، خطایم به زیان خودم تمام خواهد شد. See the chapterPersian Old Version4 و اگر فی الحقیقه خطا کردهام، خطای من نزد من میماند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 اگر من خطا کردهام، خطای من چه صدمهای به شما زده است؟ See the chapterمژده برای عصر جدید4 اگر من گناهی کرده باشم، ضرر آن به خودم میرسد و به شما آسیبی نمیرساند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 اگر من خطایی کرده باشم، ضرر آن به خودم میرسد و به شما آسیبی نمیرساند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 حتی اگر به راستی هم که خطا کردهام، خطای من نزد من میماند. See the chapter |