ایّوب 17:12 - هزارۀ نو12 اینان شب را روز جلوه میدهند، و با وجود تاریکی میگویند، ”روشنایی نزدیک است“. See the chapterPersian Old Version12 شب را به روز تبدیل میکنند و باوجود تاریکی میگویند روشنایی نزدیک است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 دوستانم شب را روز و روز را شب میگویند! چگونه حقیقت را وارونه جلوه میدهند! See the chapterمژده برای عصر جدید12 دوستانم میگویند: «از پی شامِ تاریک، روز روشن میآید.» امّا خودم میدانم که من همیشه در تاریکی باقی خواهم ماند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 آنها شب را روز میخوانند، و با وجود تاریکی، میگویند روشنایی نزدیک است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 شب را به روز تبدیل میکنند و با وجود تاریکی میگویند ”روشنایی نزدیک است.“ See the chapter |