ایّوب 13:25 - هزارۀ نو25 آیا برگی رانده از باد را میترسانی، و کاهِ خشکیده را تعقیب میکنی؟ See the chapterPersian Old Version25 آیا برگی را که از باد رانده شده است میگریزانی؟ و کاه خشک را تعاقب میکنی؟ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 آیا برگی را که از باد رانده شده است میترسانی؟ آیا پر کاه را مورد هجوم قرار میدهی؟ See the chapterمژده برای عصر جدید25 آیا تو سعی میکنی مرا بترسانی؟ من چیزی بیشتر از یک برگ نیستم؛ آیا به یک پَرِ کاه حمله میکنی؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 آیا تو سعی میکنی مرا بترسانی؟ من چیزی بیشتر از یک برگ نیستم؛ آیا به یک پَرِ کاه حمله میکنی؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 آیا برگی را که از باد رانده شده است میترسانی؟ و کاه خشک را تعقیب میکنی؟ See the chapter |