ایّوب 10:20 - هزارۀ نو20 آیا روزهایم اندک نیست؟ پس مرا واگذار و رهایم کُن تا کمی شاد باشم، See the chapterPersian Old Version20 آیا روزهایم قلیل نیست؟ پس مراترک کن، و از من دست بردار تا اندکی گشاده روشوم، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 آیا نمیبینی که دیگر چیزی از عمرم باقی نمانده است؟ پس دیگر تنهایم بگذار. بگذار دمی استراحت کنم. See the chapterمژده برای عصر جدید20 از زندگی من چیزی باقی نمانده است، پس مرا به حال خودم بگذار تا دمی آسوده باشم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 از زندگی من چیزی باقی نمانده است؛ پس مرا به حال خودم بگذار تا دمی آسوده باشم See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 آیا روزهایم کم نیست؟ پس مرا ترک کن، و از من دست بردار تا اندکی گشاده رو شوم، See the chapter |