یوحنا 6:20 - هزارۀ نو20 امّا او به آنها گفت: «من هستم؛ مترسید.» See the chapterPersian Old Version20 او بدیشان گفت: «من هستم، مترسید!» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 ولی عیسی به ایشان فرمود: «نترسید! منم!» See the chapterمژده برای عصر جدید20 امّا عیسی به آنها گفت: «من هستم، نترسید.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 امّا عیسی به آنها گفت: «من هستم؛ نترسید.» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری20 ولی عیسی بهشُ ایگو: «مه اَم؛ مَتِرسی.» See the chapter |