Online Bible

- Advertisements -




یوحنا 4:36 - هزارۀ نو

36 هم‌اکنون، دروگر مزد خود را می‌ستاند و محصولی برای حیات جاویدان گرد می‌آورد، تا کارنده و دروکننده با هم شادمان شوند.

See the chapter Copy

Persian Old Version

36 و دروگر اجرت میگیردو ثمری بجهت حیات جاودانی جمع میکند تاکارنده و دروکننده هر دو با هم خشنود گردند.

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

36 دروگران مزد خوبی می‌گیرند تا این محصول را در انبارهای آسمانی ذخیره کنند. چه برکت عظیمی نصیب کارنده و دروکننده می‌شود!

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

36 دروگر مزد خود را می‌گیرد و محصولی برای حیات جاودانی جمع می‌کند تا این كه كارنده و درو كننده با هم شادی كنند.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

36 دروگر مزد خود را می‌گیرد و محصولی برای حیات جاودانی جمع می‌کند تا این که کارنده و درو کننده با هم شادی کنند.

See the chapter Copy

کتاب مقدس به زبان بندری

36 همی حالا، کسی که دِرُو اَکُنت مُزد خو اَگِنت و به زندگی ابدی محصول جمع اَکُنت، تا اُ کِ اَکارِه و اُ کِ دِرُو اَکُنت، با همدگه شاد بَشِن.

See the chapter Copy




یوحنا 4:36

Follow us:

Advertisements


Advertisements