یوحنا 1:29 - هزارۀ نو29 فردای آن روز، یحیی چون عیسی را دید که به سویش میآید، گفت: «این است برۀ خدا که گناه از جهان برمیگیرد! See the chapterPersian Old Version29 و در فردای آن روز یحیی عیسی را دید که بهجانب او میآید. پس گفت: «اینک بره خدا که گناه جهان را برمی دارد! See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر29 روز بعد، یحیی، عیسی را دید که به سوی او میآید. پس به مردم گفت: «نگاه کنید! این همان برّهای است که خدا فرستاده تا برای آمرزش گناهان تمام مردم دنیا قربانی شود. See the chapterمژده برای عصر جدید29 روز بعد، وقتی یحیی عیسی را دید كه به طرف او میآید، گفت: «نگاه كنید این است آن برّهٔ خدا كه گناه جهان را برمیدارد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳29 روز بعد، یحیی عیسی را دید که بهطرف او میآید و اعلام کرد: «نگاه کنید، این است آن برّۀ خدا که گناه جهان را برمیدارد. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری29 صَباش، یحیی ایدی عیسی طرفش اَهُندِن و ایگو: «بیگینی ایین برّۀ کُربُنیِ خدا که گناهِ دنیائو اَسِت! See the chapter |