داوران 6:40 - هزارۀ نو40 پس آن شب خدا چنین کرد؛ فقط پشم خشک ماند، اما بر تمامی زمین شبنم بود. See the chapterPersian Old Version40 و خدا در آن شب چنان کرد که بر پوست فقط، خشکی بود و برتمامی زمین شبنم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر40 خداوند چنین کرد. آن شب زمین اطراف را شبنم پوشانید اما پشم خشک بود! See the chapterمژده برای عصر جدید40 خدا مطابق خواهش او عمل کرد. پشم خشک ماند و زمین اطراف آن با شبنم تر شد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳40 آن شب خدا مطابق خواهش او عمل کرد؛ پشم خشک ماند و زمین اطراف آن با شبنم تَر شد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده40 و خدا در آن شب چنان کرد که بر پوست خشک ماند، اما بر تمامی زمين شبنم بود. See the chapter |