داوران 21:20 - هزارۀ نو20 پس به بنیبِنیامین دستور داده، گفتند: «بروید و در تاکستانها به کمین نشسته، See the chapterPersian Old Version20 پس بنی بنیامین را امر فرموده، گفتند: «بروید درتاکستانها در کمین باشید، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 پس به مردان بنیامینی گفتند: «بروید و خود را در تاکستانها پنهان کنید. See the chapterمژده برای عصر جدید20 به مردان بنیامین گفتند: «بروید و در تاکستانها پنهان شوید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 به مردان بنیامین گفتند: «بروید و در تاکستانها پنهان شوید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 پس پسران بِنيامين را امر فرموده، گفتند: «برويد در تاکستانها در کمين نشسته، See the chapter |