داوران 18:10 - هزارۀ نو10 چون بروید، مردمی آسودهخاطر و سرزمینی وسیع خواهید یافت، زیرا خدا آن زمین را به دست شما تسلیم کرده است: آنجا مکانی است که چیزی از آنچه در جهان یافت میشود کم ندارد.» See the chapterPersian Old Version10 و چون داخل شوید به قوم مطمئن خواهید رسید، و زمین بسیار وسیع است، و خدا آن را بهدست شما داده است، و آن جایی است که از هرچه در جهان است، باقی ندارد.» See the chapterمژده برای عصر جدید10 وقتی به آنجا برسید مردمی را میبینید که بیدفاع هستند و سرزمینشان نیز وسیع و حاصلخیز است و چیزی کم ندارد و خداوند آن را به شما داده است.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 وقتی به آنجا برسید، مردمی را میبینید که بیدفاع هستند و سرزمینشان نیز وسیع و حاصلخیز است و چیزی کم ندارند و خداوند آن را به شما داده است.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 و چون داخل شويد، به قوم آسودهخاطر خواهيد رسيد و سرزمين بسيار وسيع است، و خدا آن را به دست شما داده است، و آن جايی است که از هر چه در جهان است، چیزی کم ندارد.» See the chapter |