داوران 13:18 - هزارۀ نو18 فرشتۀ خداوند به او گفت: «چرا نام مرا میپرسی؟ زیرا که آن عجیب است.» See the chapterPersian Old Version18 فرشته خداوند وی را گفت: «چرا درباره اسم من سوال میکنی چونکه آن عجیب است.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 فرشته گفت: «نام مرا نپرس، زیرا نام عجیبی است!» See the chapterمژده برای عصر جدید18 فرشتهٔ خداوند گفت: «چرا میخواهی نام مرا بدانی، زیرا فهمیدن نام من از قدرت و فهم بشر خارج است.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 فرشتۀ خداوند گفت: «چرا میخواهی نام مرا بدانی، زیرا فهمیدن نام من از قدرت و فهم بشر خارج است.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 فرشته خداوند او را گفت: «چرا درباره اسم من سؤال میکنی چونکه آن عجيب است؟» See the chapter |