اِشعیا 57:3 - هزارۀ نو3 اما شما ای پسران ساحره، و ای اولاد زنا و فحشا، بدینجا آیید! See the chapterPersian Old Version3 و اماشماای پسران ساحره و اولاد فاسق و زانیه به اینجا نزدیک آیید! See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 و اما شما ای بدکاران، جلو بیایید! ای اولاد جادوگران و زناکاران، نزدیک بیایید! See the chapterمژده برای عصر جدید3 ای گناهکاران برای داوری حاضر شوید! شما از جادوگران، زناکاران و فاحشهها بهتر نیستید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 ای گناهکاران، برای داوری حاضر شوید! ای شما که فرزندان زناکاران و فاحشهها هستید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 و اما شما، ای پسران ساحره، و فرزندان فاسق و زناکار، به اینجا نزدیک آیید! See the chapter |