اِشعیا 54:14 - هزارۀ نو14 در عدالت استوار خواهی شد، از ظلم بهدور خواهی ماند و نخواهی ترسید. وحشت از تو رخت بر خواهد بست و نزدیکت نخواهد آمد. See the chapterPersian Old Version14 در عدالت ثابت شده و از ظلم دور مانده، نخواهی ترسید و هم از آشفتگی دور خواهی ماند و به تو نزدیکی نخواهد نمود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 عدل و انصاف در تو حکمفرما خواهد شد و تو از ظلم و آزار دیگران در امان خواهی ماند. در صلح و آرامش به سر خواهی برد و دیگر نخواهی ترسید. See the chapterمژده برای عصر جدید14 عدالت و راستی به تو قوّت خواهد داد، و تو از ظلم و وحشت در امان خواهی بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 عدالت و راستی به تو قوّت خواهند داد، و تو از ظلم و وحشت در امان خواهی بود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 در عدالت مستحکم خواهی شد، و از ظلم دور مانده، نخواهی ترسید و هم از وحشت دور خواهی ماند و به تو نزدیک نخواهد آمد. See the chapter |