اِشعیا 46:8 - هزارۀ نو8 «ای یاغیان، این را به یاد آورید؛ بدان بیندیشید و دلیر باشید. See the chapterPersian Old Version8 این را بیاد آورید و مردانه بکوشید. وای عاصیان آن را در دل خود تفکر نمایید! See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 «ای گناهکاران این را فراموش نکنید، See the chapterمژده برای عصر جدید8 «شما ای گناهکاران، این را به یاد آورید؛ و آنچه را من کردهام در نظر داشته باشید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 «شما ای گناهکاران، این را بهیاد آورید، و آنچه را که من کردهام در نظر داشته باشید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 این را به یاد آورید و مردانه بکوشید. و ای عاصیان، آن را در دل خود تفکر نمایید! See the chapter |