اِشعیا 43:19 - هزارۀ نو19 هان، اکنون من کاری تازه میکنم: هماکنون در حال پدید آمدن است؛ آیا آن را تشخیص نمیدهید؟ من در بیابان راهی پدید میآورم، و در بَرَهوتْ نهرها جاری میسازم. See the chapterPersian Old Version19 اینک من چیزنویی بوجود میآورم و آن الان بظهور میآید. آیاآن را نخواهید دانست؟ بدرستی که راهی دربیابان و نهرها در هامون قرار خواهم داد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 میخواهم کار تازه و بیسابقهای انجام دهم. هم اکنون آن را انجام میدهم، آیا آن را نمیبینید؟ در بیابان جهان برای قومم جادهای میسازم تا به سرزمین خود بازگردند. برای ایشان در صحرا نهرها به وجود میآورم! See the chapterمژده برای عصر جدید19 به کارهای تازهای که میکنم نگاه کن. آنها در حال وقوع هستند، تو میتوانی آنها را هم اکنون ببینی! من راهی از داخل بیابان خواهم ساخت و در آنجا نهرهای آب برایت جاری خواهم کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 به کارهای تازهای که میکنم نگاه کنید. آنها در حال وقوع هستند؛ شما میتوانید آنها را هماکنون ببینید! من راهی در داخل بیابان خواهم ساخت و در آنجا نهرهای آب برایت جاری خواهم کرد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 اینک من چیز تازهای به وجود میآورم و آن الان به ظهور میآید. آیا آن را نخواهید دانست؟ به درستی که راهی در بیابان و رودها در هامون قرار خواهم داد. See the chapter |