اِشعیا 29:24 - هزارۀ نو24 آنان که در روح گمراهند فهیم خواهند شد، و گلهمندان تعلیم خواهند گرفت.» See the chapterPersian Old Version24 و آنانی که روح گمراهی دارند فهیم خواهند شد و متمردان تعلیم را خواهند آموخت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر24 اشخاص گمراه حقیقت را خواهند شناخت و افراد سرکش تعلیم پذیر خواهند شد.» See the chapterمژده برای عصر جدید24 مردمان احمق یاد میگیرند و میفهمند و آنهایی که همیشه گِله و شکایت میکنند، از یادگیری خوشحال خواهند بود.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 مردمی که در ذهن خود گمراه هستند، فهم خواهند یافت، و آنهایی که گِله و شکایت میکنند، حاضر به یادگیری خواهند بود.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 و آنانی که روح گمراهی دارند، فهیم خواهند شد و متمردان تعلیم را خواهند آموخت. See the chapter |