اِشعیا 29:19 - هزارۀ نو19 مسکینان بار دیگر در خداوند شادی خواهند کرد، و آدمیانِ نیازمند در قدوس اسرائیل وجد خواهند نمود. See the chapterPersian Old Version19 و حلیمان شادمانی خود را در خداوند مزید خواهند کرد ومسکینان مردمان در قدوس اسرائیل وجدخواهند نمود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 بار دیگر فقیران و فروتنان وجد و شادی خود را در خداوند، خدای قدوس اسرائیل، باز خواهند یافت. See the chapterمژده برای عصر جدید19 فقیران و افتادگان بار دیگر خوشیای را که خداوند، خدای قدّوس اسرائیل، میدهد خواهند یافت. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 فقیران و افتادگان بار دیگر خوشیای را که یَهْوه، خدای قدّوس اسرائیل میدهد، خواهند یافت. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 و حلیمان شادمانی خود را در خداوند زیاده خواهند کرد و مسکینان مردمان در قدوس اسرائیل شادی خواهند نمود. See the chapter |