اِشعیا 29:17 - هزارۀ نو17 آیا در اندک زمانی لبنان به بوستان بدل نخواهد شد، و بوستان، جنگل به شمار نخواهد آمد؟ See the chapterPersian Old Version17 آیا در اندک زمانی واقع نخواهدشد که لبنان به بوستان مبدل گردد و بوستان به جنگل محسوب شود؟ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 پس از مدت کوتاهی لبنان دوباره به بوستان پرثمر و جنگل پر درخت تبدیل خواهد شد. See the chapterمژده برای عصر جدید17 همانطور که ضربالمثل معروف میگوید: بزودی جنگلهای انبوه، کشتزار و زمینهای زراعتی دوباره جنگل میشوند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 همانطور که یک ضربالمثل میگوید، بهزودی لبنان به بوستان و بوستان به جنگل مبدّل خواهد شد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده17 آیا در اندک زمانی واقع نخواهد شد که لبنان به بوستان تبدیل گردد و بوستان به جنگل محسوب شود؟ See the chapter |