اِشعیا 28:26 - هزارۀ نو

²⁶ خدایش او را تعلیم می‌دهد، و طریق درست را بدو می‌آموزد.

Persian Old Version

²⁶ زیرا که خدایش او را به راستی میآموزد و او را تعلیم میدهد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁶ او می‌داند چه کند زیرا خدایش به او یاد داده است.

مژده برای عصر جدید

²⁶ زارع خوب می‌داند که چه‌کار می‌کند، چون خداوند آن را به او آموخته است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁶ زارع خوب می‌داند که چه‌کار می‌کند، چون خداوند آن‌ را به او آموخته است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁶ زیرا که خدایش او را به حقیقت می‌آموزد و او را تعلیم می‌دهد.

اِشعیا 28:26 Cross References