اِشعیا 24:22 - هزارۀ نو22 آنان بسان زندانیانی در سیاهچال، گردِ هم آورده خواهند شد. در زندان محبوس خواهند گشت، و پس از ایام بسیار جزا خواهند یافت. See the chapterPersian Old Version22 و ایشان مثل اسیران در چاه جمع خواهند شد و درزندان بسته خواهند گردید و بعد از روزهای بسیار، ایشان طلبیده خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 آنان مانند اسیرانی که در سیاهچال زندانی هستند نگه داری خواهند شد تا روز محاکمه فرا رسد. See the chapterمژده برای عصر جدید22 خداوند، پادشاهان را مانند زندانیان با هم در سیاهچالی خواهد انداخت. او آنها را در زندان تا روز مجازاتشان نگاه خواهد داشت. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 خداوند، پادشاهان را مانند زندانیان با هم در سیاهچالی خواهد انداخت. او آنها را تا روز مجازاتشان در زندان نگاه خواهد داشت. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 و ایشان مثل اسیران در چاه جمع خواهند شد و در زندان بسته خواهند گردید و بعد از روزهای بسیار، ایشان طلبیده خواهند شد. See the chapter |