اِشعیا 23:5 - هزارۀ نو5 چون این خبر به مصر رسد، مردمش از شنیدن خبر صور بسیار دردمند خواهند شد. See the chapterPersian Old Version5 چون این خبر به مصر برسد از اخبارصور بسیار دردناک خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 چون خبر خرابی صور به مصر رسد او نیز سخت خواهد ترسید. See the chapterمژده برای عصر جدید5 حتّی مردمان مصر هم وقتی بشنوند که صور ویران شده است، متحیّر و متعجّب خواهند شد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 حتّی مردمان مصر هم وقتی بشنوند که صور ویران شده است، متحیّر و متعجّب خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 چون این خبر به مصر برسد، از اخبار صور بسیار دردناک خواهند شد. See the chapter |