اِشعیا 10:20 - هزارۀ نو20 در آن روز باقیماندگان اسرائیل و بازماندگان خاندان یعقوب، دیگر بر آن که ایشان را زده است توکل نخواهند کرد، بلکه بر یهوه، قدوسِ اسرائیل خالصانه توکل خواهند نمود. See the chapterPersian Old Version20 و در آن روز واقع خواهد شد که بقیه اسرائیل و ناجیان خاندان یعقوب بار دیگر برزننده خودشان اعتماد نخواهند نمود. بلکه برخداوند که قدوس اسرائیل است به اخلاص اعتماد خواهند نمود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 زمانی فرا خواهد رسید که کسانی که در اسرائیل و یهودا باقی مانده باشند، دیگر تکیهگاهشان آشور نخواهد بود، بلکه از صمیم قلب بر خداوند که یگانه قدوس اسرائیل است توکل خواهند داشت. See the chapterمژده برای عصر جدید20 روزی خواهد آمد که بازماندگان قوم اسرائیل دیگر به ملّتی که آنها را تقریباً از بین برده است، توکّل نکنند. آنها فقط به خداوند -خدای قدّوس اسرائیل- متّکی خواهند بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 روزی خواهد آمد که بازماندگان قوم اسرائیل دیگر به ملّتی که آنها را مغلوب کرده بود، توکّل نخواهند کرد، بلکه آنها به یَهْوه، خدای قدّوس اسرائیل، متّکی خواهند بود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 و در آن روز واقع خواهد شد که بقیه اسرائیل و ناجیان خاندان یعقوب دیگر بر زننده خود اعتماد نخواهند نمود. بلکه بر خداوند که قدوس اسرائیل است، به صداقت اعتماد خواهند کرد. See the chapter |