هوشع 13:9 - هزارۀ نو9 ای اسرائیل، هلاک شدی، زیرا تو بر ضد منی که یاور تو هستم. See the chapterPersian Old Version9 ای اسرائیل هلاک شدی، اما معاونت تو بامن است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 «ای اسرائیل، هلاک خواهی شد، آن هم توسط من که تنها یاور تو هستم. See the chapterمژده برای عصر جدید9 «ای اسرائیل، اگر تو را از بین ببرم، آیا کسی میتواند به تو کمک کند؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 «ای اسرائیل، اگر تو را از بین ببرم، آیا کسی میتواند به تو کمک کند؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 ای اسرائیل، هلاک شدی، زیرا که بر ضد منی، بر ضد یاورت! See the chapter |